Sommer Urlaub in den Bergen

Estate – vacanza in montagna

Kötschach-Mauthen è un paradiso naturale per una vacanza rilassante ma anche attiva e offre molte possibilità ed esperienze. Dall’escursionismo, l’arrampicata, l’equitazione, il canyoning, il rafting, la pesca al golf o semplicemente godersi una giornata di relax in spiaggia – le possibilità per una vacanza attiva sono infinite.
Grazie alla posizione ideale della nostra casa, nel centro – tra Kötschach e Mauthen, tutto il mondo della montagna è praticamente ai vostri piedi. Il meraviglioso gioco di colori dei prati in fiore, sia a valle che sui pascoli alpini, invita a fare lunghe passeggiate, escursioni, ma anche tour in montagna.

Anche questo è estate – una vacanza in montagna! Essere lì quando il casaro alpino fa il formaggio sull’alpeggio. Vivi una grande giornata sulla pista ciclabile carnica o su un tour in mountain bike. Sia che si arrampichi nella palestra di roccia o in montagna,
una gita in una delle bellissime e affascinanti gole come la Mauthner-, o la Garnitzenklamm, o sperimentare una giornata piena di adrenalina con rafting, canyoning, hydrospeed o canyoning con la nostra azienda vicina Fit & Fun a Mauthen.
Anche una giornata in famiglia a Nassfeld con giardino d’arrampicata e aquatrail e come conclusione un giro in slittino giù nella valle – un’esperienza molto speciale.
La sera – un finale culinario nel giardino naturale degli ospiti del Pfeffermühle. Questa è la tua vacanza in montagna!

Per informazioni più dettagliate su tutte le nostre attività nella valle, clicca qui!

Öfenspitze urlaub in den bergen

Bagno – Lago – Mare Adriatico

Il complesso per il tempo libero e la piscina naturale a Mauthen (10 minuti a piedi dal Landgasthof) o la piscina d’avventura Aquarena a Kötschach offrono un piacevole refrigerio nelle calde giornate estive.

Aquarena Kötschach-Mauthen

Sia all’interno che all’esterno, in questo ambiente rilassante si può prendere una pausa dalla vita quotidiana e rilassarsi!
Sia che si tratti di sauna finlandese, bagno di vapore, biosauna, tepidarium o bagno di sudore romano

La piscina naturale Wadbad Mauthen

È veramente natura pura. Esclusivamente naturale, purificato solo da piante verdi, magnifiche ninfee nuotano nell’acqua limpida. Spiagge di ghiaia, sedili e lettini in pietre locali, ampi pontili e invitanti prati per prendere il sole. Uno stagno naturale di 1.700 m2 con acqua potabile fa venire voglia di nuotare. In breve, un vero Eldorado per gli amanti della natura e tutti coloro che vogliono godersi il loro tempo libero. Un grande parco giochi per bambini e il nostro accogliente caffè-ristorante completano l’offerta.
Il posto giusto per gli amanti della natura e gli intenditori. Dotato di parco giochi per bambini e buffet di nuoto.

Dei 270 laghi di balneazione della Carinzia,

compresi 44 laghi balneabili controllati – caldi e chiari da bere – alcuni dei quali si trovano anche vicino a Kötschach-Mauthen.

Sì, e se vuoi fare una deviazione sull’Adriatico per un giorno – in solo 1/2 o 2 ore puoi essere a Grado, per esempio.

Weißensee urlaub in den bergen
Fahrrad mit der gesamten Familie urlaub in den bergen

Prendi la R3 – la pista ciclabile del Gailtal – proprio davanti alla nostra porta.

Questa è una delle tante possibilità per un’escursione in bicicletta per famiglie. In totale, circa 150 km di piste ciclabili vi offrono un’espcierienza clistica indimenticabile.
Ma anche tutti gli appassionati di mountain bike si divertiranno sui nostri circa 800 km di sentieri per mountain bike. Nella Naturarena Kärnten puoi sperimentare i limiti in due modi sulla tua bicicletta. Da un lato puoi sperimentare l’azione e la libertà con la tua mountain bike e scalare letteralmente la montagna, dall’altro hai molte opportunità di intraprendere tour transfrontalieri in Italia.

La valle Gailtal nella Nature Arena Carinzia offre ciclismo e mountain bike per tutti i gusti.

E non è necessario portare la e-mountain bike da casa – affittiamo e-mountain bike nuove di zecca per una piccola tassa!

Gailtalgolf

Gailtalgolf Carinzia!

In mezzo al panorama montuoso delle Alpi della Gailtal e delle Alpi Carniche si trova questo campo da golf a 18 buche, generosamente disposto (70 ettari) e scenograficamente impressionante, a 640 metri sul livello del mare. Le buche varie e il paesaggio naturale garantiscono il puro piacere del golf!

Campo da campionato a 18 buche
Corso panoramico a 6 buche (Par 3)
Putting & chipping area
Campo pratica di 270 m
1.000 m² di putting green
Clubhouse, Ristorante/Bar

 

Visitate il sito web di questo campo da golf spazioso e panoramico nella valle Gailtal!

Per ulteriori informazioni, chiamare il numero 0043(0)4284 /25134.

Contatto via mail office@gailtalgolf.eu.

Camminare ed esplorare l’interessante e storico

Ecco solo alcune delle innumerevoli possibilità per tutta la famiglia
Radegund

Geotrail Laas

Il Geotrail Laas vi porta al più grande fossile vegetale dell’Austria, un albero pietrificato. Oltre ad altri alberi pietrificati, il villaggio utilizza molte piccole gemme per mostrare a grandi e piccini quanto la geologia determini la nostra vita quotidiana. Laas ospita un monumento naturale di altissimo livello: l’albero pietrificato di Laas,
Geotrail-Wolayersee

Il sentiero circolare del formaggio collega le malghe Straniger Alm, Kleinkordin Alm e Rattendorfer Alm sul lato carinziano e le malghe Cordin Grande, Valbertad alta, Valbertad bassa, Meledis, Caserna Ramaz e Cason di Lanza sul lato italiano.

Kraftquelle Radegund

Nel fossato tra St. Lorenzen e Wiesen, sotto il ponte Radegund, si trova il sentiero tematico Kraftquelle Radegund (fonte di energia Radegund) in una bella posizione idilliaca vicino al torrente. Qui troverete la fonte di energia “natura” per la ricreazione e il relax, la fonte di energia “acqua” come motore per i mulini e l’artigianato (fabbri), la fonte di energia “cultura” come base dell’identità umana e la fonte di energia “religione” come base significativa.

Geotrail-Laas

Al lago Wolayersee, di un blu profondo, si cammina attraverso un mondo marino fossilizzato con coralli, crinoidi o inchiostri dell’epoca preistorica. Tre ore di cammino fino al punto di partenza. Nessun pannello informativo, accessibile solo con una guida o un opuscolo di accompagnamento.
Lungo il geotrail del lago Wolayer, camminerete attraverso un mondo marino fossilizzato che ha lasciato qui le sue tracce sotto forma di coralli, crinoidi, polpi e granchi preistorici.

Gailtaler Almkäse Rundwanderweg